Todos los mensajes de MediaWiki
De Proyecto Butiá
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-main-param-maxlag (Discusión) (Traducir) | Maximum lag can be used when MediaWiki is installed on a database replicated cluster. To save actions causing any more site replication lag, this parameter can make the client wait until the replication lag is less than the specified value. In case of excessive lag, error code <samp>maxlag</samp> is returned with a message like <samp>Waiting for $host: $lag seconds lagged</samp>.<br />See [[mw:Manual:Maxlag_parameter|Manual: Maxlag parameter]] for more information. |
| apihelp-main-param-origin (Discusión) (Traducir) | When accessing the API using a cross-domain AJAX request (CORS), set this to the originating domain. This must be included in any pre-flight request, and therefore must be part of the request URI (not the POST body). This must match one of the origins in the <code>Origin</code> header exactly, so it has to be set to something like <kbd>https://en.wikipedia.org</kbd> or <kbd>https://meta.wikimedia.org</kbd>. If this parameter does not match the <code>Origin</code> header, a 403 response will be returned. If this parameter matches the <code>Origin</code> header and the origin is whitelisted, an <code>Access-Control-Allow-Origin</code> header will be set. |
| apihelp-main-param-requestid (Discusión) (Traducir) | Cualquier valor dado aquí se incluirá en la respuesta. Se puede utilizar para distinguir solicitudes. |
| apihelp-main-param-servedby (Discusión) (Traducir) | Incluir el nombre del host que ha servido la solicitud en los resultados. |
| apihelp-main-param-smaxage (Discusión) (Traducir) | Establece el encabezado <code>s-maxage</code> durante estos segundos. Los errores nunca se almacenan en caché. |
| apihelp-main-param-uselang (Discusión) (Traducir) | Language to use for message translations. A list of codes may be fetched from <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd> with <kbd>siprop=languages</kbd>, or specify <kbd>user</kbd> to use the current user's language preference, or specify <kbd>content</kbd> to use this wiki's content language. |
| apihelp-managetags-description (Discusión) (Traducir) | Realizar tareas de administración relacionadas con el cambio de etiquetas. |
| apihelp-managetags-example-activate (Discusión) (Traducir) | Activar una etiqueta llamada <kbd>spam</kbd> con el motivo <kbd>Para utilizar en patrullaje de edición</kbd> |
| apihelp-managetags-example-create (Discusión) (Traducir) | Crear una etiqueta llamada <kbd>spam</kbd> con el motivo <kbd>Para utilizar en patrullaje de edición</kbd> |
| apihelp-managetags-example-deactivate (Discusión) (Traducir) | Desactivar una etiqueta llamada <kbd>spam</kbd> con el motivo <kbd>Para utilizar en patrullaje de edición</kbd> |
| apihelp-managetags-example-delete (Discusión) (Traducir) | Eliminar la etiqueta <kbd>vandlaismo</kbd> con el motivo <kbd>mal deletreado</kbd> |
| apihelp-managetags-param-ignorewarnings (Discusión) (Traducir) | Whether to ignore any warnings that are issued during the operation. |
| apihelp-managetags-param-operation (Discusión) (Traducir) | Qué operación realizar: ;create: Crear una nueva etiqueta de cambio de uso manual. ;delete: Eliminar una etiqueta de cambio de la base de datos, eliminando la etiqueta de todas las revisiones, cambios en entradas recientes y registros en los que se ha utilizado. ;activate: Activar una etiqueta de cambio, permitiendo a los usuarios aplicarla manualmente. ;deactivate: Desactivar una etiqueta de cambio, evitando que los usuarios la apliquen manualmente. |
| apihelp-managetags-param-reason (Discusión) (Traducir) | Un motivo opcional para crear, eliminar, activar o desactivar la etiqueta. |
| apihelp-managetags-param-tag (Discusión) (Traducir) | Etiqueta para crear, eliminar, activar o desactivar. Para crear una etiqueta, esta debe no existir. Para eliminarla, debe existir. Para activarla, debe existir y no estar en uso por ninguna extensión. Para desactivarla, debe estar activada y definida manualmente. |
| apihelp-move-description (Discusión) (Traducir) | Trasladar una página. |
| apihelp-move-example-move (Discusión) (Traducir) | Mover <kbd>Badtitle</kbd> a <kbd>Goodtitle</kbd> sin dejar una redirección. |
| apihelp-move-param-from (Discusión) (Traducir) | Título de la página a renombrar. No se puede utilizar con <var>$1fromid</var>. |
| apihelp-move-param-fromid (Discusión) (Traducir) | ID de la página a renombrar. No se puede utilizar con <var>$1from</var>. |
| apihelp-move-param-ignorewarnings (Discusión) (Traducir) | Ignorar cualquier aviso. |
| apihelp-move-param-movesubpages (Discusión) (Traducir) | Renombrar las subpáginas si procede. |
| apihelp-move-param-movetalk (Discusión) (Traducir) | Renombrar la página de discusión si existe. |
| apihelp-move-param-noredirect (Discusión) (Traducir) | No crear una redirección. |
| apihelp-move-param-reason (Discusión) (Traducir) | Motivo del cambio de nombre. |
| apihelp-move-param-to (Discusión) (Traducir) | Título para cambiar el nombre de la página. |
| apihelp-move-param-unwatch (Discusión) (Traducir) | Eliminar la página y la redirección de la lista de seguimiento del usuario. |
| apihelp-move-param-watch (Discusión) (Traducir) | Añadir la página y su redirección a la lista de seguimiento del usuario actual. |
| apihelp-move-param-watchlist (Discusión) (Traducir) | Unconditionally add or remove the page from the current user's watchlist, use preferences or do not change watch. |
| apihelp-no-such-module (Discusión) (Traducir) | No se encontró el módulo "$1". |
| apihelp-none-description (Discusión) (Traducir) | Output nothing. |
| apihelp-opensearch-description (Discusión) (Traducir) | Buscar en el wiki mediante el protocolo OpenSearch. |
| apihelp-opensearch-example-te (Discusión) (Traducir) | Buscar páginas que empiecen por <kbd>Te</kbd>. |
| apihelp-opensearch-param-format (Discusión) (Traducir) | El formato de salida. |
| apihelp-opensearch-param-limit (Discusión) (Traducir) | Número máximo de resultados que devolver. |
| apihelp-opensearch-param-namespace (Discusión) (Traducir) | Espacio de nombres que buscar. |
| apihelp-opensearch-param-redirects (Discusión) (Traducir) | Cómo manejar las redirecciones: ;return: Volver a la propia redirección. ;resolve: Volver a la página de destino. Puede devolver menos de $1limit resultados. Por motivos históricos, se utiliza "return" para $1format=json y "resolve" para otros formatos. |
| apihelp-opensearch-param-search (Discusión) (Traducir) | Buscar cadena. |
| apihelp-opensearch-param-suggest (Discusión) (Traducir) | No hacer nada si <var>[[mw:Manual:$wgEnableOpenSearchSuggest|$wgEnableOpenSearchSuggest]]</var> es falso. |
| apihelp-opensearch-param-warningsaserror (Discusión) (Traducir) | Si las advertencias están planteadas con <kbd>format=json</kbd>, devolver un error de API en lugar de hacer caso omiso de ellas. |
| apihelp-options-description (Discusión) (Traducir) | Cambiar preferencias del usuario actual. Solo se pueden establecer opciones que estén registradas en el núcleo o en una de las extensiones instaladas u opciones con claves predefinidas con <code>userjs-</code> (diseñadas para utilizarse con scripts de usuario). |
| apihelp-options-example-change (Discusión) (Traducir) | Cambiar las preferencias <kbd>skin</kbd> y <kbd>hideminor</kbd>. |
| apihelp-options-example-complex (Discusión) (Traducir) | Restablecer todas las preferencias y establecer <kbd>skin</kbd> y <kbd>nickname</kbd>. |
| apihelp-options-example-reset (Discusión) (Traducir) | Restablecer todas las preferencias |
| apihelp-options-param-change (Discusión) (Traducir) | Lista de cambios con el formato name=value (por ejemplo: skin=vector). El valor no puede contener caracteres de barras verticales. Si no se da ningún valor (ni siquiera un signo de igual), por ejemplo: optionname|otheroption|..., la opción se restablecerá a sus valores predeterminados. |
| apihelp-options-param-optionname (Discusión) (Traducir) | El nombre de la opción que debe establecerse en el valor dado por <var>$1optionvalue</var>. |
| apihelp-options-param-optionvalue (Discusión) (Traducir) | El valor de la opción especificada por <var>$1optionname</var>, puede contener barras verticales. |
| apihelp-options-param-reset (Discusión) (Traducir) | Restablece las preferencias de la página web a sus valores predeterminados. |
| apihelp-options-param-resetkinds (Discusión) (Traducir) | Lista de tipos de opciones a restablecer cuando la opción <var>$1reset</var> esté establecida. |
| apihelp-paraminfo-description (Discusión) (Traducir) | Obtener información acerca de los módulos de la API. |
| apihelp-paraminfo-example-1 (Discusión) (Traducir) | Mostrar información para <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/jsonfm|format=jsonfm]]</kbd>, <kbd>[[Special:ApiHelp/query+allpages|action=query&list=allpages]]</kbd> y <kbd>[[Special:ApiHelp/query+siteinfo|action=query&meta=siteinfo]]</kbd>. |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
